Islandia otwarta dla ozdrowieńców i zaszczepionych na COVID-19

Zgodnie z najnowszymi informacjami, rząd Islandii wprowadził nowe zasady wjazdu na Islandię, zgodnie z którymi osoby, u których zostało potwierdzone za pomocą testu PCR lub testu na przeciwciała wykonane na obszarach EOG / EFTA, że byly zarażone COVID-19, są zwolnione z kwarantanny. Każdy, kto przedstawi ważne międzynarodowe świadectwo szczepień na pełne szczepienie szczepionką COVID-19, jest zwolniony z testów na granicy i kwarantanny po przylocie na Islandię.

Certyfikaty akceptowane na granicy w celu zwolnienia z testów na granicy i kwarantanny po przylocie na Islandię:

1) Zaświadczenie o wcześniejszym zakażeniu COVID-19

Następujące certyfikaty są uważane za ważne potwierdzenie wcześniejszej infekcji COVID-19:

• Pozytywny wynik testu PCR dla SARS-CoV-2 / COVID-19 starszego niż 14 dni.
• Obecność przeciwciał przeciwko SARS-CoV-2 / COVID-19 mierzona testem serologicznym ELISA *.

Szybkie testy diagnostyczne (RDT nie są akceptowane (testy antygenu lub przeciwciał).

Świadectwa mogą mieć formę papierową lub elektroniczną. Kontrola graniczna oceni, czy świadectwo jest ważne i w razie potrzeby skonsultuje się z przedstawicielem Głównego Epidemiologa (pracownika służby zdrowia). Ostateczna decyzja dotycząca ważności zaświadczenia należy do Głównego Epidemiologa. Jeśli pasażer przedstawi dokument, który zostanie uznany za nieważny, tj. Jeśli brakuje któregokolwiek z niezbędnych wymagań, pasażer, podobnie jak inni pasażerowie przylatujący, musi przejść podwójne badanie z kwarantanną pomiędzy nimi.

Certyfikat musi zawierać następujące szczegóły:

- Certyfikat powinien być w języku islandzkim, duńskim, norweskim, szwedzkim lub angielskim. Dokument sporządzony w innym języku może być ważny, jeśli towarzyszy mu uwierzytelnione tłumaczenie na jeden z wymaganych języków (tłumaczenie tłumacza przysięgłego).
- Imię i nazwisko (jak w dokumentach podróży) 
- Data urodzenia
- Kiedy przeprowadzono test (data)
- Gdzie przeprowadzono test (kraj / miasto / adres)
- Nazwa laboratorium / wystawcy certyfikatu 
- Data certyfikatu
- Numer telefonu laboratorium lub odpowiedzialnego organu
- Rodzaj przeprowadzonego testu (test PCR lub test przeciwciał z ELISA / test serologiczny*) 
- Wynik testu (dodatni wynik testu PCR na obecność SARS-CoV-2 lub obecnych przeciwciał)

* Testy EIA, ECLIA, CLIA, CLMIA są równoważne testom ELISA

pełna informacja tutaj

2) Zaświadczenie o szczepieniu przeciwko COVID-19, jeśli spełniają wymagania określone przez Głównego Epidemiologa. Wymagania te są określone w dalszej części tego dokumentu.

a) Świadectwa szczepień z obszaru EOG / EFTA szczepionką dopuszczoną przez Europejską Agencję Leków, które są wymienione tutaj (lista jest aktualizowana w razie potrzeby):

(nazwa szczepionki, posiadacz pozwolenia / wytwórca; liczba i odstęp między dawkami, aby szczepionka była kompletna)

   - Comirnaty; Pfizer-BioNTech; 2 dawki w odstępie minimum 19 dni
   - COVID-19 Nowoczesna szczepionka; Modern Biotech Spain; 2 dawki w odstępie co najmniej 28 dni
   - Szczepionka COVID-19 AstraZeneca; 2 dawki w odstępie minumum 4 tygodni.
   - COVID-19 Vaccine Janssen (Ad26.COV2-S); Janssen-Cilag International NV; 1 dawka 

Świadectwo szczepienia musi zawierać następujące szczegóły:

- Posiadać świadectwo określone w IHR (patrz powyżej dotyczące Międzynarodowego świadectwa szczepień)
- Certyfikat powinien być w języku islandzkim, duńskim, norweskim, szwedzkim lub angielskim lub francuskim. Dokument sporządzony w innym języku może być ważny, jeżeli do oryginalnego dokumentu dołączono uwierzytelnione, opieczętowane tłumaczenie na jeden z wymaganych języków (tłumaczenie tłumacza przysięgłego).
- Imię i nazwisko (jak w dokumentach podróży)
- Data urodzenia
- Narodowość
- Nazwa choroby zaszczepionej przeciwko (COVID-19)
- Kiedy przeprowadzono szczepienia (daty) (czy szczepienie zostało zakończone).
- Informacje o wystawcy zaświadczenia (lekarz prowadzący / ośrodek administracyjny), z podpisem na Międzynarodowym Świadectwie Szczepień
- Podana szczepionka
- Producent i nr partii / serii szczepionki
- Oficjalna pieczęć w przypadku międzynarodowego świadectwa szczepień

b) Certyfikaty Światowej Organizacji Zdrowia (WHO) (Międzynarodowe Świadectwo Szczepień lub Żółta Książeczka) są również akceptowane w przypadku szczepionek zatwierdzonych przez WHO. Poniżej znajduje się lista szczepionek zatwierdzonych przez WHO (lista ta jest aktualizowana w razie potrzeby):

1. Comirnaty; Pfizer / BioNTech: certyfikat ważny niezależnie od miejsca szczepienia.

Osoby, które okażą Międzynarodowe Świadectwo Szczepień wraz z potwierdzeniem pełnego szczepienia przeciwko COVID-19 zgodnie z Międzynarodowym Rozporządzeniem Zdrowotnym Światowej Organizacji Zdrowia (WHO) są zwolnione z kwarantanny zgodnie z ustawą nr 18/2021 z 15 stycznia 2021 r. Podobne certyfikaty z obszaru EOG / EFTA są akceptowane, jeżeli spełniają wymagania określone przez Głównego Epidemiolologa. Te wymagania są wymienione w tym dokumencie.

Szczepionka musi zostać zatwierdzona przez WHO.

Świadectwa mogą mieć formę papierową lub elektroniczną.

Kontrola graniczna oceni, czy świadectwo jest ważne i w razie potrzeby skonsultuje się z przedstawicielem Głównego Epidemiologa (pracownika służby zdrowia). Ostateczna decyzja dotycząca ważności zaświadczenia należy do Głównego Epidemiologa. Jeśli pasażer przedstawi dokument, który zostanie uznany za nieważny, tj. Jeśli brakuje któregokolwiek z niezbędnych wymagań, pasażer, podobnie jak inni pasażerowie przylatujący, musi przejść podwójne badanie z kwarantanną pomiędzy nimi.

pełna informacja tutaj

antualizacja 22.03.2021

Źródło: https://www.covid.is/undirflokkar-polsku/zwiedzanie-islandii 

Ponadto osoby zaszczepione przeciwko COVID-19, którym wystawiono zaświadczenie o wykonaniu szczepienia ochronnego są zwolnione z obowiązkowej kwarantanny, po przekroczeniu polskiej granicy.

Zapraszamy do zapisów na wyjazdy na poszukiwanie zorzy polarnej, morsowanie i zwiedzanie.